deutlich zu spüren sein

Aber in einer Union mit 25 Mitgliedstaaten werden auch Hindernisse deutlicher zu spüren und schwieriger zu beseitigen sein.

Pero las barreras se sentirán más y serán más difíciles de eliminar en una Unión de 25 Estados miembros.

Das Sprachenproblem ist im europäischen Softwarebereich besonders deutlich zu spüren und wurde in einem eigenen Programm behandelt10.

El problema lingüístico es particularmente importante para el software europeo, y ha sido examinado en un programa específico10.