die Übersetzung

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • lass mich raten, ist die übersetzung, die sie zu stressen beginnt

    déjame adivinar, es la traducción que empieza a destacar que

  • 1 Anzahl der erforderlichen Arbeitstage für die Übersetzung der gesprochenen Sprachen.

    1 Número de días/persona de interpretación necesarios en lenguas activas.

  • Die Übersetzung ist nicht das was du geschrieben hast

    La traducción no es eso lo que he escrito

  • Wir können morgen nicht abstimmen, weil die Übersetzung, vor allem die ins Französische, so sehr fehlerhaft ist.

    Me temo que no es posible votar mañana porque las traducciones, en particular la francesa, contienen errores muy graves.

  • Die Übersetzung dieses Anhangs in weitere Sprachen dient lediglich der Veranschaulichung und ist nicht rechtsverbindlich.

    La traducción del presente anexo a otras lenguas se hace a título informativo y no es jurídicamente vinculante.

  • die Übersetzung

    la traducción en

  • hier die übersetzung

    la traducción aquí

  • die übersetzung lautet

    la traducción es