die Überstunde

Hallo, Ich weiss nicht, ob ich es heute schaffe. Ich habe vor Weihnachten viel Stress in der Arbeit (viele Überstunden). Ich komme wahrscheinlich nicht vor 7 Uhr aus dem Büro. Können wir eventuell im neuen Jahr weitermachen?

Hola, no sé si puedo hacerlo hoy. Tengo antes de Navidad, una gran cantidad de estrés en el trabajo (horas extras). Estoy probablemente no encontrado 7 reloj de la oficina. ¿Podremos seguir en el nuevo año?

Außerdem ist der Ausgleich von Arbeitszeiten bei Rufbereitschaft und Überstunden zu berücksichtigen.

Además, se considera que el balance de las horas de trabajo en las llamadas y las horas extraordinarias en cuenta.

Als Gott dabei war, die Frau zu erschaffen, hatte er schon zahlreiche Überstunden hinter sich. Ein Engel erschien und fragte : «Warum verbringst du so viel Zeit damit ».

Cuando Dios estaba a punto de crear a la mujer que tuvo muchas horas extras por detrás. Un ángel apareció y le preguntó: "¿Por qué gastar tanto tiempo."