die Abänderung

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Die wissenschaftlichen Schlußfolgerungen und die Begründung für die Abänderung der Zusammenfassungen der Merkmale der Arzneimittel waren in Anhang B des betreffenden Gutachtens aufgeführt.

    Las Conclusiones Científicas, así como los motivos para la modificación de los Resúmenes de las Características del Producto, figuran en el Anexo B a dicho dictamen.

  • Die Abänderung wird akzeptiert, da sie die Bestimmungen des Artikels 4 widerspiegelt.

    Es aceptable, ya que refleja lo que está previsto en el artículo 4.

  • Die Abänderung 18 schafft Klarheit und Sicherheit in Bezug auf die Definition des Begriffs „Treibhauspotenzial“.

    La enmienda 18 aporta claridad y seguridad jurídicas en cuanto a la definición de potencial de calentamiento global (PCG).