die Ablagerungen

Viele Jahre lang galt die Ablagerung auf Abfalldeponien als die einfachste und kostengünstigste Möglichkeit.

Durante muchos años se ha considerado el vertido como la opción más fácil y menos costosa.

Neben einer Steigerung der Lipolyse verringert Somatropin die Ablagerung von Triglyzeriden in den Fettdepots.

Además, para mejorar la lipólisis, la somatropina reduce la captación de triglicéridos de los depósitos de grasa corporal.

Die schwerwiegendsten Symptome der Krankheit werden durch AA-Ablagerungen in den Nieren und ihrer damit verbundenen Schädigung verursacht.

Los síntomas más graves de la enfermedad los provocan los depósitos de AA en los riñones que acaban dañándolos.

Nach und nach wird der Motor von Ablagerungen und Verkokungen gereinigt und der Ölverbrauch sinkt.

Poco a poco, el motor se va limpieando de los depósitos y de la carbonilla y disminuye el consumo de aceite.

Ablagerungen in den Kühlrohren sind zu vermeiden.

Deben evitarse los depósitos en los tubos de refrigeración.

Der Diesel Fuel Cleaner entfernt kraftvoll selbst die hartnäckigsten Ablagerungen an Einspritzdüsen und in Brennräumen.

Diesel Fuel Cleaner elimina con fuerza incluso los depósitos más difíciles de los inyectores y las cámaras de combustión.

Das wichtigste Produkt ist der Stent, ein kleines, expandierbares Drahtrohr, das in die verschlossene Koronararterie gesetzt wird, um Ablagerungen zu beseitigen und die Gefäßwände zu stützen, damit das Blut wieder frei fließen kann.

Šioje srityje pagrindinis prietaisas yra stentas - mažas išsiplečiantis vielos vamzdelis, kuris patalpinamas į užakusią vainikinę arteriją, kad būtų pašalintos plokštelės ir palaikomos kraujagyslių sienelės, kad kraujas gerai tekėtų.

Eis und andere Ablagerungen — Verfahren für den Flug

Hielo y otros contaminantes — Procedimientos de vuelo