die Ankunft
Wörterbuch
-
die AnkunftSubst.
-
die AnkunftSubst.
-
die AnkunftSubst.
-
die AnkunftSubst.
Beispiele im Kontext
-
Ken wartet auf die Ankunft des Zuges.
Ken está esperando la llegada del tren.
-
Die Ankunft des Zuges ist um 8 Uhr abends
La llegada del tren a las 8 en punto de la tarde
-
Die Ankunft der Europäer in Amerika ist unumkehrbar.
La llegada de los europeos a las Américas es irreversible.
-
Die Ankunft der Familie Buck ist am Abend vom 10. Mai
La llegada de la familia Buck en la noche del 10 Mayo
-
Aber Gott, der die Geringen tröstet, der tröstete auch uns durch die Ankunft des Titus;
Pero Dios, que consuela a los humildes, nos consoló con la venida de Tito
-
Guten Morgen Sabin, die Vorbereitungen für die Ankunft der beiden Junghengst sind gestartet.
Buenos días Sabin, los preparativos para la llegada de los dos jóvenes comenzaron semental.
-
Ich freue mich über die Ankunft des Stephanas und Fortunatus und Achaikus; denn wo ich an euch Mangel hatte, das haben sie erstattet.
Me alegro de la venida de Estéfanas, Fortunato y Acaico, porque éstos suplieron lo que me faltaba de vuestra parte
-
Im Hafen von Palamòs können sie die Ankunft der Boote nach dem Fischen im Meer beobachten, das Abladen der Fische sowie Auktion und Verkauf derselben.
En el puerto de Palamós contemplarán la llegada de las barcas después de faenar en la mar, la descarga del pescado, la subasta y la venta del mismo.