die Anzeige

Hier bestimmen Sie den Kontrast für die Anzeige der ausgewählten Grafik.

Especifica el contraste para la visualización de la imagen seleccionada.

Dies sind mathematische Modelle, die sich auf die Anzeige der Kurven auswirken.

Estos son modelos matemáticos que influencian las curvas.

Geben Sie den Zoomfaktor für die Anzeige des Dokuments als Prozentwert in das Feld ein.

Haga clic aquí y escriba un porcentaje en el cuadro.

In diesem Bereich stehen Ihnen die einzelnen Darstellungsformen für die Anzeige der jeweiligen Fehlerkategorie zur Auswahl.

Este área permite seleccionar las diferentes formas de visualización de cada una de las categorías de error.

Wenn Sie keinen Text eingeben, ist dies nicht der Fall, so dass mehr Platz für die Anzeige des Diagramms zur Verfügung steht.

Si no escribe ningún texto, no se reserva espacio, dejando mas espacio para mostrar el gráfico.

Die Anzeige des LCD GamePanel™ hält Dich immer über Spielstatistiken und andere wichtige Informationen auf dem Laufendem, damit Dir der Sieg sicher ist.

Con la pantalla LCD GamePanel™ estará al tanto de estadísticas de juego y otros datos importantes para hacerse con la victoria.

Ein weiteres Sicherheitsmanko: Windows 7 erspart dem Nutzer die Anzeige der Dateierweiterungen beispielsweise im Windows Explorer oder den Standard-Dialogen zum Öffnen von Dateien.

Otra falta de seguridad: Windows 7 ahorra al usuario la visualización de las extensiones de fichero, por ejemplo en Windows Explorer o los diálogos estándar para abrir archivos.

Die Anzeige der Wägeergebnisse und sonstiger Gewichtswerte muss richtig und eindeutig sein und darf nicht irreführen; der angezeigte Wert muss unter normalen Verwendungsbedingungen leicht ablesbar sein.

La indicación de los resultados del pesaje y de otras estimaciones de peso será precisa, clara y no deberá inducir a error, y el aparato indicador posibilitará una rápida lectura en condiciones normales de uso.