die Aufteilung
Wörterbuch
-
die AufteilungSubst.
-
die AufteilungSubst.
-
die AufteilungSubst.
Beispiele im Kontext
-
Die Aufteilung der
El BCE considera de vital importancia parala credibilidad de la supervisión presupuestaria,
-
die Aufteilung der Maerkte...
repartirse los mercados
-
die Aufteilung der Märkte oder Versorgungsquellen;
repartirse los mercados o las fuentes de abastecimiento;
-
Sind die Arbeiter für die Aufteilung des Büros schon da?
¿Son los trabajadores de la distribución de las oficinas ya?
-
Für die Aufteilung der Hilfe kann ich Ihnen die Gesamtzahl nennen.
Propuesta reexaminada por la Comisión: COM(93)239 final — SYN 307, enviado al Consejo el 28.05.1993
-
Der quadratische Grundriss, die Aufteilung der Häuser an den Seiten und die Anbindung der Straßen verweisen auf die mittelalterliche Stadtgründung.
Su plano horizontal cuadrado, la distribución de las casas a ambos lados y la desembocadura de las calles nos dan una pista del origen medieval de la ciudad.
-
Einzelhandel Marktforschung Mittel-und Südamerika. Zweck = Identifizieren Sie einen potenziellen Markt in der Region für die Aufteilung der Ladenbau
Venta al por menor de Investigación de Mercado Central y América del Sur. Propósito = Identificar un mercado potencial en la región para la distribución de mobiliario de tiendas
-
über die Aufteilung der Kabeljaufangmöglichkeiten im Gebiet von Spitzbergen und der Bäreninsel und in der vom NAFO-Übereinkommen festgelegten Abteilung 3M
relativa al reparto de las posibilidades de capturas de bacalao en la zona de Spitzberg y la Isla de los Osos y en la división 3 M por el Convenio NAFO