die Aussprache
Wörterbuch
-
die AusspracheSubst.
-
die AusspracheSubst.
Beispiele im Kontext
-
Die Aussprache des Tschechischen ist nicht ganz einfach.
La pronunciación del checo no es nada fácil.
-
Die Aussprache des Rates erstreckte sich insbesondere auf folgendes:
Las deliberaciones del Consejo han girado primordialmente en torno a las siguientes cuestiones:
-
Vizepräsident werk und die Aussprache über die technische Hilfe im Energiesektor fand gestern abend nicht statt.
BREYER (V). — (DE) Señor Presidente, ni el debate solicitado por la Comisión de Energía, Investigación y Tecnología sobre el accidente en una central nuclear rusa ni el debate sobre la ayuda técnica en el sector de la energía tuvieron lugar ayer.
-
Bevor ich die Aussprache schließe, werde ich dem Berichterstatter nochmals das Wort geben.
Viven en un país y trabajan en otro, en un país cercano.
-
Wir müssen die Aussprache jetzt unterbrechen, um zu den Abstimmungen zu kommen.
Ahora, debemos interrumpir el debate para que tenga lugar el turno de votaciones.
-
Mit ihr meine ich jedoch, daß die Aussprache unter nicht korrekten Voraussetzungen abgelaufen ist, und daß wir den afrikanischen Ländern das falsche Signal gesendet haben.
Pero estoy de acuerdo con ella para decir que el debate no ha tenido lugar en condiciones correctas y que hemos dado una mala impresión a los países africanos.
-
die Aussprache
el debate
-
Die aussprache ist anders.
La pronunciación es diferente.