die Begutachtung
Wörterbuch
-
die BegutachtungSubst.
-
die BegutachtungSubst.
-
die BegutachtungSubst.
Beispiele im Kontext
-
Aber uns ist bei der Begutachtung des Kegels eine größere Fehlstelle aufgefallen
Pero nos dimos cuenta de un defecto importante en la evaluación del cono
-
Die Felder der Kennnummer des Wasserfahrzeugs für Monat und Jahr der Produktion und für das Modelljahr sind zur Angabe von Monat und Jahr der Begutachtung nach Bauausführung zu verwenden.
Los campos del código de identificación previstos para el mes y el año de producción y para el año del modelo se utilizarán para indicar el mes y el año de la evaluación posterior a la fabricación.
-
Die Felder der Identifizierungsnummer des Wasserfahrzeugs für Monat und Jahr der Produktion und für das Modelljahr sind zur Angabe von Monat und Jahr der Begutachtung nach Bauausführung zu verwenden.
Los campos del número de identificación previstos para el mes y el año de producción y para el año del modelo se utilizarán para indicar el mes y el año de la evaluación posterior a la fabricación.
-
Begutachtung nach der Entfernung aus der Transporkiste.
Encuesta tras la eliminación de la Transporkiste.
-
Keinem Land, keiner Branche, keiner Region und keinem Forscher, der den Anspruch auf eine sachorientierte Begutachtung erhebt, könnte mit einer solchen Praxis gedient sein.
La primera parte es el debate de una hora que celebraremos esta tarde, y la segunda parte será el debate de dos horas que tendrá lugar el jueves por la mañana.