die Bekanntmachung
Wörterbuch
-
die BekanntmachungSubst.
-
die BekanntmachungSubst.
-
die BekanntmachungSubst.
-
die BekanntmachungSubst.
-
die BekanntmachungSubst.
-
die BekanntmachungSubst.
Beispiele im Kontext
-
94. artikel 15 betreffend die bekanntmachung von vergabeentscheidungen versucht, das erfordernis der transparenz im öffentlichen auftragswesen und die vertraulichkeit der information angemessen miteinander zu vereinbaren.
el apartado 4, sobre productos de construcción, recoge el principio del reconocimiento mutuo de tales productos de acuerdo con la propuesta de directiva sobre productos de construcción presentada por la comisión.
-
Die Bekanntmachung wird innerhalb von 48 Tagen nach Unterzeichnung des Vertrags versandt.
El anuncio se enviará en los 48 días siguientes a la firma del contrato.
-
Die Bekanntmachung erfolgte, nachdem lokale Medien darauf hinwiesen, dass der Deutsche Bundestag, ebenso wie andere Institutionen, Leistungen von Verizon und der britischen Colt in Anspruch nehmen.
El anuncio se produjo después de que medios locales descubrieran que Verizon y la británica Colt proporcionaban servicios al Bundestag alemán, entre otras entidades.
-
die gemeinde hat angezeigt die bekanntmachung
el municipio ha mostrado el aviso