die Beschreibung

Die Beschreibung der Vokabel. Wenn Sie eine neue Vokabeldatei erstellen, fügen Sie die Beschreibung hinzu, so dass Benutzer der neuen Vokabeln wissen, welche Wörter sie enthält.

La descripción del vocabulario. Cuando cree un nuevo vocabulario, añada una descripción de manera que los usuarios sepan qué clase de palabras contiene.

Hier können Sie auch die Beschreibung der Geräte anpassen.

Aquí se puede adaptar también la descripción de los aparatos.

Wortlaut für die Beschreibung der Warnhinweise bei älteren Personen

Texto de las advertencias sobre la vacunación en personas de edad avanzada

Ich habe eine Frage. Wo soll genau die Beschreibung der Webseite plaziert werden?

Tengo una pregunta. ¿Dónde exactamente se debe colocar la descripción de la página web?

Die Beschreibung des Hauptbedienpults der Anlage entnehmen Sie bitte der separaten Bedienungsanleitung.

Encontrará la descripción del panel de control principal del sistema en las instrucciones de uso aparte.

Ist nParam 0, soll die Beschreibung der Funktion an sich in pDesc geliefert werden, pName ist in diesem Fall bedeutungslos.

Si el parámetro nParam es 0, debe ofrecerse la descripción de la propia función en pDesc; en este caso, pName carece de significado.

Quantitative Daten des Grundwassers (Fläche und Grenzen) und die Beschreibung der Beschaffenheit (chemischer Zustand) sind vorhanden.

Existen datos cuantitativos de las aguas subterráneas (área y límites) y la descripción de la naturaleza (condición química).

Quantitative Daten des Oberflächengewässers (Fläche, Länge, Abflussmenge) und die Beschreibung der Beschaffenheit (chemischer, morphologischer, und ökologischer Zustand) sind vorhanden.

Existen datos cuantitativos de las aguas superficiales (área, longitud, velocidad de flujo) y la descripción de la naturaleza (condición de químico, morfológico y ecológico).