die Betreuung

die Wiedergutmachung von Schäden und die Betreuung der Opfer;

La reparación de los daños y la asistencia a las víctimas;

Für die Betreuung des Inlandsmarktes sind andere Mitarbeiter verantwortlich.

Dirbti su vidaus rinka paskirti kiti darbuotojai.

Auf dem Jakobsweg entstanden viele Einrichtungen für die Betreuung der Pilger: Klöster, Stifte, Herbergen, Hospitäler, Gasthäuser und Kirchen.

Fueron muchas instalaciones para el cuidado de los peregrinos en el camino de Santiago: monasterios, pasadores, Albergues, hospitales, Posadas e Iglesias.

Die Titan Poker Spieler und deren Gäste genossen die Betreuung und das hervorragende Essen im Zuni Restaurant zusammen mit den VIP Betreuern.

Los jugadores de Titan Poker y sus invitados, disfrutaron de un trato VIP, incluyendo una deliciosa comida en el Restaurante Zuni con sus anfitriones VIP.

Überall unterwegs entstanden zahlreiche Einrichtungen für die Betreuung und Begleitung der Pilger: Klöster, Stifte, Herbergen, Hospitäler, Gasthäuser und Kirchen.

En cualquier parte en movimiento fueron numerosas instalaciones para el cuidado y la asistencia de peregrinos: monasterios, pasadores, Albergues, hospitales, Posadas y las iglesias.

Wir wünschen ein schönes Weihnachtsfest und alle guten Wünsche. Vielen Dank für die Betreuung unserer Wohnung.

Le deseamos una Feliz Navidad y los mejores deseos. Gracias por cuidar de nuestra casa.

Hallo Maria, frohe Weihnachten und alles Gute für das neue Jahr für dich und deine Familie. Vielen Dank für die Betreuung unserer Wohnung.

Hola María, Feliz Navidad y un Feliz Año Nuevo para usted y su familia. Gracias por cuidar de nuestra casa.