die Bindung

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Durch die Bindung von Thyrotropin alfa an TSH-Rezeptoren auf den Schilddrüsenepithelzellen wird die Aufnahme und die Bindung von Jod sowie die Synthese und die Freisetzung von Thyreoglobulin, Trijodthyronin (T3) und Thyroxin (T4) angeregt.

    La unión de la tirotropina alfa a los receptores de TSH en las células epiteliales del tiroides estimula la captación y la organificación del yodo, así como la síntesis y liberación de tiroglobulina, triyodotironina (T3) y tiroxina (T4).

  • Die Proteinbindung ist schwach (die Bindung von Perindoprilat an das Angiotensin Converting Enzyme liegt bei unter 30%), sie ist jedoch konzentrationsabhängig.

    La unión a las proteínas es discreta (el perindoprilato se une en menos del 30% a la enzima conversora de la angiotensina), pero depende de la concentración.

  • Clopidogrel verhindert, dass die Blutplättchen aggregieren, indem es die Bindung einer als ADP bezeichneten Substanz an einen speziellen Rezeptor auf der Oberfläche der Blutplättchen blockiert, sodass diese nicht „klebrig“ werden.

    El clopidogrel consigue que las plaquetas dejen de agregarse al impedir que una sustancia, el ADP, se una a un receptor especial que las plaquetas tienen en su superficie.

  • Die Bindung an Plasmaproteine liegt bei 44%.

    La unión a las proteínas plasmáticas es del 44%.

  • Docetaxel beeinflusst nicht die Bindung von Digitoxin.

    El docetaxel no afecta a la unión de la digoxina a proteínas.

  • Wählen Sie einen Namen für die Bindung aus, oder geben Sie einen Namen ein.

    Selecciona o escriba el nombre de un enlace.

  • Der Wirkmechanismus schließt die Bindung von Faktor VIIa an freien Tissue Factor ein.

    El mecanismo de acción incluye la unión del factor VIIa al factor tisular expuesto.