die Blutprobe

das differentialblutbild wird aus den blutproben von tieren der höchsten dosisgruppe und von tieren der kontrollgruppe erstellt.

se averiguará la fórmula leucocitaria en muestras de los animales del grupo con dosis máxima y de los controles.

Zu welchem Zeitpunkt werden die Blutproben entnommen ?

¿En qué momento del día se toman las muestras de sangre?

Um das Auftreten allergischer Reaktionen feststellen zu können, wird eine Blutprobe vor der Behandlung mit ATryn und einige Zeit danach entnommen.

Para determinar si se produce una reacción alérgica, se le extraerá y analizará una muestra de sangre antes y algún tiempo después de ser tratado con ATryn.

Sentineltiere: 20 Luftröhren-/Oropharynxabstriche, 20 Kloakenabstriche und 20 Blutproben für die serologische Untersuchung mittels eines Hämagglutinationshemmungstests vor der Abholung.

aves centinela: 20 hisopos traqueales/bucofaríngeos, 20 hisopos de cloaca y 20 muestras de sangre para serología mediante la prueba de IH antes de la hora de salida.

Dies bedeutet, dass Ihnen Blutproben zur Prüfung auf abnorme Leberwerte, die auf eine Leberschädigung hindeuten, abgenommen werden.

Esto implicará tomar muestras de sangre para comprobar si hay alguna anormalidad en las enzimas hepáticas indicativa de lesión hepática.

Bevor Sie mit der Avaglim-Behandlung beginnen, wird Ihnen eine Blutprobe abgenommen, um Ihre Leberfunktion zu untersuchen.

Problemas de hígado: antes de empezar a tomar Avaglim tendrá que realizarse un análisis de sangre para comprobar el funcionamiento de su hígado.

el derselben Dosis beginnen, die Sie zuletzt bekommen haben und Ihr Arzt wird Blutproben abnehmen, um sicherzustellen, dass Ihre Anämie auch weiterhin korrekt behandelt wird.

Si esto ocurriera, usted comenzará con la misma dosis que estaba recibiendo antes y se le harán análisis de sangre para comprobar que la anemia sigue siendo tratada correctamente.