die Box
Wörterbuch
-
die BoxSubst.
-
die BoxSubst.
Beispiele im Kontext
-
Das Herz von AVG Anti-Virus ist die Test-Engine - Sie können sie sich wie eine "Black Box" vorstellen, in die zu prüfende Objekte hereingegeben werden, und die Box gibt Informationen darüber zurück, ob das Objekt virus-frei oder infiziert ist.
El corazón de AVG Anti-Virus es el motor de verificación - imagínelo como una "caja negra" a la que entran requerimientos para verificar objetos y de la que sale información que indica si tales objetos están libres de virus, o infectados.
-
Wenn ich die Box 20 markiere, erhalte ich weiterhin die Fehlermeldungen.
Si reviso la casilla 20, recibir los mensajes de error.
-
nur die Box
sólo la caja
-
es ist die Box unten kaputt
la caja está quebrado
-
Zum Aufbauen einfach die Metallstangen ineinander stecken und schon steht die Box stabil und sicher.
Para montarlo, basta encajar las varillas de metal entre sí y el transportín ya podrá utilizarse de forma estable y segura.
-
Die Box aus Polycarbonat schützt Deine PSP® wie eine Rüstung - und gibt Dir Zugriff auf alle Steuerelemente.
La estructura de policarbonato coloca un blindaje protector alrededor de la PSP®, y ofrece acceso a todos los controles.