die Brennkammer

innerhab der Brennkammer vom Ofen

innerhab la cámara de combustión del horno

Wärmeentbindung in der Brennkammer

velocidad de desprendimiento de calor del horno

Auch die Brennkammern 14 haben einen runden Querschnitt.

Las cámaras de combustión 14 también tienen una sección transversal circular.

Dadurch können die Heizkammer und die Brennkammern besonders dünnwandig ausgebildet sein.

De esta manera la cámara de calentamiento y las cámaras de combustión pueden diseñarse con una pared particularmente delgada.

[0035] Schließlich sind die Heizkammer 12 und die Brennkammern 14 mit einem Isoliermaterial verkleidet.

[0035] Por último, la cámara de calentamiento 12 y las cámaras de combustión 14 se revisten con un material aislante.

Vor der Prüfung wird die vertikale Luftgeschwindigkeit durch den Abzug 100 mm vor und hinter der vorgesehenen Lage der Brennkammer gemessen.

Antes del ensayo se medirá la velocidad vertical del aire en la campana de laboratorio, a 100 mm por delante y por detrás de la zona prevista para la cámara de combustión.