die CO2-Emissionen

2.2 Die CO2-Emissionen nehmen unaufhörlich zu.

2.2 Las emisiones de CO2 no paran de crecer.

ziel der entscheidung ist die einrichtung eines Überwachungssystems, mit dem sich nicht nur über die co2-emissionen, sondern auch über eine reihe anderer fahrzeugspezifischer parameter objektive angaben machen lassen (z. b. masse, hubraum usw.).

el objeto de la decisión es crear un plan de seguimiento que aporte datos objetivos, no solamente sobre las emisiones de co2, sino también sobre una serie de características de los vehículos (p.ej., peso, motor, capacidad, etc.).