die Dosis
Wörterbuch
-
die DosisSubst.
-
die DosisSubst.
Beispiele im Kontext
-
Ihr Arzt wird möglicherweise in Erwägung ziehen, Ihnen ein anderes Medikament zu verschreiben oder die Dosis der Protease-Inhibitoren zu ändern.
Su médico debe considerar darle un medicamento alternativo o cambiar la dosis de los inhibidores de la proteasa.
-
Die für die radioaktive Markierung benötigte Menge Yttriga und die Dosis des radioaktiv markierten Arzneimittels, das anschließend gegeben wird, hängt von dem radioaktiv zu markierenden Arzneimittel und der zu behandelnden Krankheit ab.
La cantidad de Yttriga necesaria para el radiomarcaje y la dosis del medicamento radiomarcado que será administrado después dependerán del medicamento radiomarcado y de la enfermedad que se está tratando.
-
Nehmen Sie immer die Dosis ein, die Ihnen Ihr Arzt verordnet hat.
Es muy importante que siempre tome la dosis recomendada por su médico.
-
Falls nötig, wird Ihr behandelnder Arzt die Dosis während der Behandlung anpassen.
En caso necesario su médico ajustará la dosis durante el tratamiento.
-
Am besten wird die Dosis morgens mit dem Frühstück eingenommen.
Lo mejor es tomar esta dosis por la mañana con el desayuno.
-
Bei Kindern mit eingeschränkter Nierenfunktion muss die Dosis unter Berücksichtung der renalen Clearance, des Alters und des Körpergewichts individuell an den Patienten angepasst werden.
En pacientes pediátricos con insuficiencia renal, se deberá ajustar la dosis de modo individual en cada caso teniendo en cuenta el aclaramiento renal del paciente, su edad y su peso.
-
Ihr Arzt berechnet die Dosis von METALYSE entsprechend Ihrem Körpergewicht anhand des folgenden Schemas:
El médico calcula su dosis de METALYSE de acuerdo con su peso corporal, según el siguiente esquema:
-
Die Dosis beträgt 5 mg einmal täglich, kann jedoch in Abhängigkeit von der Verträglichkeit auf 2,5 mg einmal täglich reduziert werden.
La dosis es de 5 mg una vez al día, pero puede bajarse a 2,5 mg diarios dependiendo de cómo se la tolere.