die Einnahme

Wenn diese speziellen Vorsichtsmaßnahmen das Ende der Einnahme aus einer Packung überschreiten, sollte die Einnahme aus der Folgepackung ohne Pause begonnen werden.

Si estas precauciones adicionales sobrepasan el final del blíster, se debe empezar el siguiente blíster sin descanso entre medias.

Falls Sie die Einnahme von Iscover einmal vergessen haben und dies innerhalb der nächsten 12 Stunden merken, sollten Sie die Einnahme sofort nachholen und die nächste Tablette dann zur gewohnten Zeit einnehmen.

Si olvidó tomar Iscover Si olvida tomar una dosis de Iscover, pero se acuerda antes de que hayan transcurrido 12 horas desde el momento en que debía haber tomado la medicación, tome el comprimido inmediatamente y el siguiente a la hora habitual.

Bei einer Unverträglichkeit seitens des Magens, die häufig bei Einnahme der morgendlichen Dosis auftritt, kann die Einnahme dieser Dosis bis zum Vormittag zwischen Frühstück und Mittagessen hinausgezögert werden.

10 En caso de intolerancia gástrica, que a menudo ocurre con la dosis matinal, esta dosis se podrá posponer a media mañana, entre el desayuno y el almuerzo.

Wenn Sie die Einnahme von Targretin vergessen haben Wenn Sie die Einnahme einer Dosis vergessen haben, nehmen Sie Ihre tägliche Dosis am selben Tag mit Ihrer nächsten Mahlzeit ein und dann am folgenden Tag die normale Dosis wie gewohnt.

Si olvidó tomar Targretin Si olvidó tomar una dosis, tome la dosis diaria con la comida siguiente en el mismo día, y tome la dosis normal al día siguiente.

Wenn Sie die Einnahme von Zalasta beenden Beenden Sie die Einnahme nicht, nur weil Sie sich besser fühlen.

Si interrumpe el tratamiento con ZALASTA No interrumpa el tratamiento simplemente por que note que se encuentra mejor.

Wenn Sie die Einnahme von Zeffix abbrechen Sie dürfen die Einnahme von Zeffix nicht abbrechen, ohne Ihren Arzt zu fragen.

Si interrumpe el tratamiento con Zeffix No deje de tomar Zeffix sin consultar a su médico.

46 Wenn Sie die Einnahme von Efient abbrechen Beenden Sie nicht die Einnahme von Efient, ohne vorher mit Ihrem Arzt gesprochen zu haben.

Si interrumpe el tratamiento con Efient No interrumpa su tratamiento sin consultar a su médico.

Wenn Sie eines der folgenden Anzeichen kurz nach der Einnahme von Zeffix bei sich beobachten, unterbrechen Sie die Einnahme sofort und informieren Sie unverzüglich Ihren Arzt:

Si usted presenta cualquiera de los siguientes síntomas poco después de haber tomado Zeffix INTERRUMPA el tratamiento y comuníquelo inmediatamente a su médico: