die Einsparung

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • je mehr zeit verging, desto mehr stiegen die erträge und einsparungen, selbst nachdem die

    se centra en la escasos, pero considera las nuevas escaseces rela creación de sistemas de ciclo cerrado (como los de tivas.

  • Ja: Starke Abschreckungs­wirkung auf Schuldner proportional zur Forderung, weil die Kosten für den Schuldner höher wären als die möglichen Einsparungen aufgrund eines zinsfreien Handelskredits.

    Sí: tiene un fuerte efecto de disuasión en los deudores, proporcional a la cuantía de la demanda, puesto que el coste afrontado por el deudor superaría al ahorro obtenido en forma de crédito comercial gratuito.

  • Einsparungen bei Vorleistungen und Ausgabenprogrammen quer durch die Fachministerien.

    ahorros en el consumo intermedio y los programas de gasto en todos los ministerios.

  • Wenn zur Ausmusterung bestimmte und entsprechend umgerüstete Schiffe mit großer Tonnage für die Überwachung eingesetzt würden, ließen sich beträchtliche Einsparungen erzielen.

    Los barcos de gran tonelaje que van siendo objeto de paralización definitiva, podrían utilizarse, una vez equipados, para la vigilancia, lo que supondría un importante ahorro económico.