die Entlassung
Wörterbuch
-
die EntlassungSubst.
-
die EntlassungSubst.
-
die EntlassungSubst.
Beispiele im Kontext
-
Tag der Entlassung.
Día de la descarga.
-
gegebenenfalls Bestellung und Entlassung des Wirtschaftsprüfers;
la designación y destitución del auditor, cuando proceda;
-
Ernennung und entlassung der vom Ministerprasidenten vorgeschlagenen Regierungsmitglieder
Nombramiento y cese de los miembros del gobierno propuesto por primer ministro
-
Die Ernennung und Entlassung hochrangigen Personals entsprechend den internen Vorschriften erfordert die Genehmigung der Mitgliederversammlung.
El nombramiento y el cese del personal de alto nivel, tal como se defina en la normativa interna, deberán ser aprobados por la Asamblea de Miembros.
-
vorzeitige Entlassung aus der Haft
prelibertad
-
Einstellung und Entlassung von Angestellten der Gesellschaft, jedoch keine Bestellung von Prokura oder Handlungsvollmacht,
la contratación y despido de empleados de la compañía, excluido el otorgamiento de poderes notariales o mercantiles,
-
Entlassungen als "ultima ratio" der Unternehmenspolitik
Elevado porcentaje de trabajadores profesionales
-
Beginn und Ende des Zeitraums für die vorzeitige oder bedingte Entlassung.
O início e o fim do período de libertação antecipada ou de liberdade condicional.