die Entlohnung

bezüglich der Entlohnung von Informanten

relativa a los principios generales en materia de retribución de confidentes y personas infiltradas

Auch in Belgien und Luxemburg hängt die Höhe der Rente von der Dauer des Berufslebens und der Entlohnung ab.

En Bélgica, y también en Luxemburgo, el nivel de la pensión depende de la duración de la vida laboral y de la remuneración.

( 2) Jede auf der Staatsangehörigkeit beruhende unterschiedliche Behandlung der Arbeitnehmer der Mitgliedstaaten in Bezug auf Beschäftigung, Entlohnung und sonstige Arbeitsbedingungen ist verboten.

2. Se prohíbe toda discriminación por razón de nacionalidad entre los trabajadores de los Estados miembros con respecto al empleo, la retribución y las demás condiciones de trabajo.