die Epilepsie
Wörterbuch
-
die EpilepsieSubst.
Beispiele im Kontext
-
Die Folgebehandlungen sollten unter Überwachung eines Spezialisten auf dem Gebiet der Epilepsie, der Neurologie oder der Neuropädiatrie erfolgen.
El seguimiento del tratamiento deberá practicarse bajo la supervisión de un especialista en epilepsia, neurología o en neurología pediátrica.
-
Dennoch gibt es Unterschiede in Bezug auf den genauen Wortlaut der Indikation Epilepsie, die Einschränkung der Alterskategorien, die Anfallsarten, Dosierungsempfehlungen und Wechselwirkungen.
Subsisten todavía diferencias por lo que se refiere a la redacción exacta de la indicación en la epilepsia, la restricción en categorías correlacionadas con la edad, la tipología de las crisis, las dosis recomendadas y las interacciones.
-
Medikamente zur Behandlung der Epilepsie (wie Phenytoin).
- Los medicamentos que necesitan un determinado sistema enzimático hepático para su
-
Rufinamid ist in einer Reihe von Tiermodellen der Epilepsie wirksam.
La rufinamida es activa en diversos modelos animales de epilepsia.
-
Die Behandlung mit Diacomit darf nur unter der Aufsicht eines Arztes durchgeführt werden, der sich auf die Diagnose und Behandlung der Epilepsie bei Kleinkindern und Kindern (Kinderarzt oder Kinderneurologe) spezialisiert hat.
El tratamiento con Diacomit sólo debe ser administrado bajo la supervisión de un médico especializado en el diagnóstico y tratamiento de la epilepsia en lactantes y niños (un pediatra o un neurólogo pediátrico).
-
einer hörbehinderung ausgegeben werden.dieser betrag übersteigt die durch epilepsie, multiple sklerose, querschnittslähmung, schlaganfälle und parkinsonsche krankheit zusammen verursachten kosten.
se calcula que cada año se gastan e 78millones en pacientes con deficienciasauditivas,locualsuperaloscostescombinados de la epilepsia, la esclerosismúltiple,laslesionesdelacolumnavertebral, la apoplejía y el parkinson.
-
Andere Antiepileptika Die pharmakokinetischen Wechselwirkungen zwischen Rufinamid und anderen Antiepileptika wurden bei Patienten mit Epilepsie unter Verwendung des „ Population Pharmacokinetic Modelling“ untersucht.
Otros antiepilépticos Las interacciones farmacocinéticas entre rufinamida y otros antiepilépticos se han evaluado en pacientes epilépticos utilizando modelos farmacocinéticos poblacionales.
-
Nicht anwenden bei Hunden mit Epilepsie oder Hunden, die in der Vergangenheit Anfälle hatten.
No usar en perros con epilepsia ni en perros con antecedentes de convulsiones.