die Erfolgsaussicht
Wörterbuch
-
die ErfolgsaussichtSubst.
Beispiele im Kontext
-
Kommen wir nun zu den Erfolgsaussichten der Ministerkonferenz, die in zwei Wochen stattfinden wird.
Veamos ahora cuáles son las perspectivas en lo que respecta a la Conferencia Ministerial que tendrá lugar dentro de quince días.
-
Die Erfolgsaussichten von Therapien zur Raucherentwöhnung sind besser bei Patienten, die motiviert sind, das Rauchen aufzugeben und die zusätzlich Beratung und Unterstützung erhalten.
Las terapias de deshabituación tabáquica tienen más posibilidades de éxito en los pacientes que están motivados a dejar de fumar y que tienen asesoramiento y apoyo adicional.
-
Die Erfolgsaussichten sind gut.
Hay una gran oportunidad de éxito.
-
Die Erfolgsaussichten derartiger Maßnahmen werden dann am höchsten sein, wenn sie auf einer glaubwürdigen und umfassenden mittelfristigen Strategie beruhen und eher ausgaben- als einnahmenseitig erfolgen.
Esas medidas tendrán más posibilidades de éxito si se basan en una estrategia a medio plazo que sea creíble y exhaustiva, y que preste más atención a la reducción del gasto que al incremento de los ingresos.