die Erteilung

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Für die Erteilung der Genehmigung ist das Wirtschaftsministerium zuständig.

    El Ministro de Asuntos Económicos es la autoridad competente para conceder la autorización.

  • Ein Protokoll der Gesellschafterversammlung vom 20.10.2015 hinsichtlich des Beschlusses über die Erteilung der Zustimmung ist dieser Urkunde als Anlage beigefügt.

    Se ha adjuntado al presente documento el protocolo de la junta de socios celebrada el 20 de octubre de 2015 con respecto a la decisión relativa la concesión de la aprobación.

  • die Erteilung von Pflanzungsrechten aus der Reserve;

    la concesión de derechos de plantación procedentes de la reserva;

  • über die Erteilung von Lizenzen für die Einfuhr von Knoblauch im Teilzeitraum 1.

    dėl česnakų importo licencijų išdavimo nuo 2007 m.

  • Juli 2007 über die Erteilung von Lizenzen für die Einfuhr von Knoblauch im Teilzeitraum 1.

    858/2007 dėl česnakų importo licencijų išdavimo nuo 2007 m.

  • April 2007 über die Erteilung von Lizenzen für die Einfuhr von Knoblauch im Teilzeitraum 1.

    440/2007 dėl česnakų importo licencijų išdavimo nuo 2007 m.

  • Die Erteilung von Untervollmachten ist zulässig.

    Se permite el otorgamiento de poderes.

  • Welche Behörden sind für die Erteilung von Einzellizenzen zuständig?

    ¿Qué autoridades se encargan de la concesión de licencias individuales?