die Fälschung

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Fälschung des Euro

    Falsificación

  • Fälschung des Euro II

    Falsificación de euros 15

  • Bekämpfung der Fälschung

    La lucha contra la falsificación

  • Fälschung des Originalwirkstoffs

    Falsificación de las SFA auténticas

  • Zum Schutz vor Fälschungen wurden die Banknoten mit einer Reihe von Sicherheitsmerkmalen versehen, anhand derer echte Banknoten zu erkennen sind.

    Se ha incorporado al diseño de los billetes una serie de elementos de seguridad para protegerlos contra la falsificación y facilitar el reconocimiento de los ejemplares genuinos.

  • Wer vorsätzlich das Markenrecht eines anderen verletzt, indem er Fälschungen anbietet, ist in der Schweiz tatsächlich strafbar.

    Cualquier persona que intencionalmente viole los derechos de marca de otra, ofreciendo la falsificación es en realidad un delito penal en Suiza.

  • Redaktionsausschuss für die Informationsschrift über Fälschungen

    Comité de Redacción del Boletín de Falsificaciones

  • Benutzen Sie keines der Einzelteile bei Hinweisen auf Fälschung oder Beschädigung.

    No utilice componentes que hayan sido alterados o dañados.