die Federführung

Was die Arbeiten im Rat betrifft, ist der Ausschuss an einer Mitarbeit in der Arbeits­gruppe "Lissabon-Methodologie" (LIME) unter der Federführung des Ausschusses für Wirtschaftspolitik des Rates interessiert.

Por lo que respecta al trabajo en el Consejo, el CESE manifiesta su interés por participar en el Grupo de trabajo sobre la metodología de Lisboa bajo los auspicios del Comité de Política Económica del Consejo.

1.1.6 Was die Arbeiten im Rat betrifft, ist der Ausschuss an einer Mitarbeit in der Arbeitsgruppe "Lissabon-Methodologie" (LIME) unter der Federführung des Ausschusses für Wirtschafts­politik des Rates interessiert.

1.1.6 En lo tocante a los trabajos en el Consejo, el CESE está interesado en participar en el Grupo de trabajo sobre la metodología de Lisboa, bajo los auspicios del Comité de Política Económica del Consejo.