die Feststoffe

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Spezifikation des HAWC-Feststoffs Vorhandene Daten HAWC-Feststoff Vorhandene Daten der ITU-Aufschlussprobe WAK150609, INE 1528

    Especificación de los datos HAWC datos existentes HAWC sólidos existentes sólidos de la muestra-digestión UIT WAK150609, INE 1528

  • Nach vollständiger Resuspension oder bei unbehandeltem Schlamm ist unmittelbar vor Gebrauch das Trockengewicht der suspendierten Feststoffe zu bestimmen.

    Después de conseguir la resuspensión completa, o con el lodo sin tratar, se toma una muestra jusco antes de su utilización para determinar el peso seco de los sólidos en suspensión.

  • 1) Die Abscheidung magnetisierbarer Feststoffe durch Elektromagnete (PS 338) .

    Este estudio tiene por objeto completar las primeras investigaciones (PS 317) mediante la utilización de otros procedimientos de tratamiento fisico y principalmente mediante la separación magnética.

  • Sollte TRACTOCILE vor der Verabreichung sichtbare Feststoffe enthalten oder eine Verfärbung aufweisen, darf es nicht verwendet werden.

    No utilizar TRACTOCILE si se observan partículas o decoloración del contenido antes de su administración.

  • Der SOLVENTFILTER — Typ STA — von ENVIROM ist ein kombiniertes Fließbett/Festbett-Verfahren, das die in der Luft enthaltenen Schadstoffe (Gase, Flüssigkeiten, Feststoffe) äußerst wirksam beseitigt.

    El filtro ENVIROM SOLVENTFILTER de tipo STA se basa en una tecnología combinada de tipo fluidized/fixed bed, de extraordinaria eficacia en los procesos de eliminación de los agentes contaminantes del aire (gases, fluidos y materias sólidas).