die Finanzstruktur

Zu Beginn der Wirtschafts- und Währungsunion musste den bestehenden unterschiedlichen Finanzstrukturen in den Mitgliedstaaten Rechnung getragen werden.

Al inicio de la Unión Económica y Monetaria hubo que prestar atención a las diferencias existentes entre las estructuras financieras de los distintos Estados miembros.

In der Tat entwickeln sich Wirtschafts- und Finanzstrukturen nur langsam.

De hecho, las estructuras económicas y financieras tardan en evolucionar.