die Funktion

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • nicht angegeben, so verhält sich die Funktion Format so wie die Funktion

    Si se omite este parámetro, la función Format actúa como la función

  • Hier bestimmen Sie die Funktion der mittleren Maustaste.

    Define la función del botón central del ratón.

  • Die Funktion der Systemtrennstrecke ist wie folgt festgelegt:

    1) el diseño funcional de la sección de separación de sistemas se especifica de la forma siguiente:

  • Nicht korrekt aufgelegte Abschirmungen führen zu EMV-Störungen und beeinträchtigen die Funktion des Systems.

    Incorrectamente instalado blindaje de interferencias electromagnéticas y degradar el rendimiento del sistema.

  • Die Abläufe beschreiben die Funktion des CSC-Dachsystems. Bringen Sie die Abläufe in die richtige Reihenfolge.

    Los procedimientos describen la función del sistema de techo CSC. Traiga los procesos en el orden correcto.

  • Das nächste mal kommen Sie wieder am Montag um 10:00 Uhr? Dann zeige ich Ihnen die Funktion des Bügeleisens.

    La próxima vez que regrese el lunes a las 10:00 reloj? A continuación voy a mostrar la función del hierro.

  • Hierzu verwendet die Funktion die Zahlen einer Datenbankspalte, die mit den gegebenen Bedingungen übereinstimmen.

    BDDESVEST calcula la desviación estándar de una población a partir de una muestra, mediante el uso de las cifras de una columna de la base de datos que cumplen las condiciones especificadas.

  • Der Fahrzeughersteller muss (falls dies von der Prüfbehörde gefordert wird) den Nachweis liefern, dass die Funktion des Fahrzeugs durch solche Funkanlagen nicht beeinträchtigt wird.

    Transporto priemonės gamintojas (jei to reikalauja bandymus atliekanti institucija) turi pateikti įrodymus, kad tokie siųstuvai netrukdo transporto priemonei veikti.