die Funktionsweise
Wörterbuch
-
die FunktionsweiseSubst.
-
die FunktionsweiseSubst.
Beispiele im Kontext
-
Die Funktionsweise der Demokratie
El funcionamiento de la democracia
-
Die Funktionsweise der FlowMatic-Steuerung im Detail erklärt
Explica cómo el control FlowMatic en detalle
-
Die Funktionsweise der flexiblen DH-Kondenstrockner im Detail erklärt
Explica cómo de la condensación de DH flexible en detalle
-
Erstens wird die Funktionsweise des europäischen Zahlungsverkehrsmarkts verbessert.
En primer lugar, son objetivos destinados a mejorar el funcionamiento del mercado europeo de servicios de pago.
-
Es ist diese Art von Merkmalen, die mich in Bezug auf die Funktionsweise der Fujifilm FinePix S100fs nicht wirklich vom Stuhl reißt.
Estas son la clase de características que han evitado que sea entusiasta con el trabajo con la Fujifilm FinePix S100fs.
-
Ein Hersteller, der einen Antrag auf Typgenehmigung nach dieser Verordnung stellt, muss die Funktionsweise des Fahrerwarnsystems und des Fahreraufforderungssystems demonstrieren.
En el contexto de la solicitud de homologación con arreglo al presente Reglamento, el fabricante deberá demostrar el funcionamiento de los sistemas de alerta al conductor y de inducción del conductor.
-
die mitgliedstaaten überprüfen und bewerten regelmäßig die funktionsweise ihrer Überwachungstätigkeiten.
los estados miembros revisarán y evaluarán periódicamente el funcionamiento de sus actividades de vigilancia.