die Gänge

Und er baute die Gänge um das ganze Haus herum, je fünf Ellen hoch, und verband sie mit dem Hause durch Balken von Zedernholz.

También construyó las galerías alrededor de todo el templo, cada una de 5 codos de alto, y estaban apoyadas en el templo con vigas de cedro

kommst du schnell in die Gänge

se llega rápidamente a una marcha

Heute in die Gänge kommen, morgen überholen

Una gran parte de este tipo de informa­ción la posee el sector público.

Mit dem sequentiellen Schalthebel und den Schaltwippen am Lenkrad hast Du die Wahl, wie Du die Gänge wechselst.

La palanca de cambio secuencial y las palancas de cambio integradas en el volante permiten cambiar de marcha a toda velocidad.

Es gehört schon zum Alltagsbild auf den Flughäfen, daß die Passagiere gelangweilt, genervt bis aggressiv die Gänge überfüllen.

Es ya una imagen cotidiana en los aeropuertos la de los pasajeros aburridos, enfadados e incluso agresivos llenando las salas de espera.