die Gesellschaft
Wörterbuch
-
die GesellschaftSubst.
-
die GesellschaftSubst.
-
die GesellschaftSubst.
Beispiele im Kontext
-
des auf die Gesellschaft BVG entfallenden Teiles sowie des auf die Gesellschaft BDN entfallenden Teiles) als letztbegünstigtes Unternehmen der Beihilfe erkannt.
dalį, tenkančią bendrovei BVG, ir dalį, tenkančią BDN), Komisija laiko, kad galutinė pagalbos gavėja yra grupė BVG.
-
die Gesellschaft, die die anderen Häuser beliefert
la empresa, que abastece a las otras casas
-
Andere Kinder suchen gern die Gesellschaft des Kindes
Otros niños parecen la compañía del niño
-
Die Gesellschaft, die Jugendlichen heutzutage sind ein wenig missgebildet.
La sociedad, los adolescentes de hoy en día están un poco mal formados.
-
Auftragnehmer ist die Gesellschaft, die eingeladen worden ist, an dieser Ausschreibung teilzunehmen und anschließend kann sie vergeben werden, um die Arbeit unter diesen Technischen Regeln auszuführen.
Por Contratista se entenderá a la empresa que ha sido invitada a participar en este proceso de licitación y que posteriormente podrá ser adjudicada para ejecutar la Obra materia de las presentes Bases Técnicas.
-
die Gesellschaft in der provinz
la sociedad en la provincia
-
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Eventgastronomie und Handel aller Art
La compañía aspira a operar como servicio de catering y el comercio de todo tipo
-
Die Gesellschaft ist der Meinung, dass die iliegalen Immigranten aus Spanien raus sollen
La Compañía considera que los inmigrantes iliegalen para salir de España