die Gesundheit

der hund, die gesundheit, das leben

el perro que vive sano, el

Auswirkungen auf die Gesundheit der Menschen.

Hoy tenemos ante nosotros otro caso semejante.

was gibt es neues in co? Was macht die Gesundheit der Eltern?

¿Qué es nuevo en co? ¿Qué es la salud de los padres?

Das gesparte Geld wird in die Bildung und in die Gesundheit der Menschen investiert.

El dinero ahorrado se invierte en la educación y la salud de las personas.

Zu viel Lärm ist für die Gesundheit der Menschen schädlich und beeinträchtigt die Lebensqualität.

Los niveles excesivos de ruido afectan estructuralmente a la salud de las personas y disminuye su calidad de vida.

Die aktuellen Marktturbulenzen haben deutlich gemacht, dass die Gesundheit des Bankensektors ganz entscheidend von der Liquidität abhängt.

Las actuales turbulencias de los mercados han destacado el hecho de que la liquidez es un factor determinante de la solidez del sector bancario.

Eine versehentliche orale Aufnahme des Implantats durch den Hund beeinträchtigt nicht die Gesundheit des Tieres, da die orale Bioverfügbarkeit von GnRH-Agonisten sehr gering ist.

La ingestión accidental del implante por el perro no afecta a su salud ya que la biodisponibilidad oral de los agonistas de GnRH es muy baja.

Dieses Paket soll sicherstellen, dass die Ärzte, wenn sie das Arzneimittel verschreiben, wissen, dass die Gesundheit des Patienten, insbesondere die Nierenfunktion, überwacht werden muss.

Esta documentación garantizará que, cuando éstos receten el medicamento, sepan que es necesario mantener en observación al paciente, sobre todo la función renal.