die Glocke
Wörterbuch
-
die GlockeSubst.
Beispiele im Kontext
-
Präsident Duisenberg übergibt Jean-Claude Trichet bei seiner Abschiedsfeier am 22. Oktober 2003 die Glocke, die bei den Sitzungen des EZB-Rats benutzt wird.
22 de octubre de 2003: en la celebración con motivo de su despedida, Willem F. Duisenberg, presidente del BCE, hace entrega a Jean-Claude Trichet de la campana utilizada en las reuniones del Consejo de Gobierno
-
Die Glocke, mit der der Präsident jede Sitzung des EZB-Rats eröffnet
La campana utilizada por el presidente para indicar el inicio de las reuniones del Consejo de Gobierno
-
Die Glocke schellt und die gehen zum Unterricht
Suena el timbre y ir a clase
-
Als die Glocke klingelte, beendete der Lehrer die Stunde.
El profesor terminó la clase cuando sonó la campana.
-
Die Glocke im linken der beiden Türme ist die größte Lateinamerikas.
La campana en la izquierda de las dos torres es el más grande de América Latina.
-
hörst du nicht die Glocke
No se puede escuchar la campana
-
wie oft läutet die glocke
el número de anillos de la campana
-
Die Glocke wurde angeschlagen.
Sonó la campana.