die Hohlräume
Wörterbuch
-
die HohlräumeSubst.
Beispiele im Kontext
-
Die Muschelschale wird eingebettet, das umgebende Sediment wird hart. Durch chemische Einflüsse wird die Schale ausgelöst, der Hohlraum verfüllt sich mit anderem Material, dieses versteinert.
La concha está incrustada, el sedimento circundante es duro. Por influencias químicas, se levanta el recipiente, puede llenar la cavidad con otro material, este petrificada.
-
Laut Wörterbuch ist die Bedeutung von "leer", etwas, das durch niemand ausgefüllt wird, das nichts besitzt, ein Hohlraum.
El significado de “vacío” según en diccionario nos dice que es algo que no esta ocupado por nadie, que no tiene nada, un espacio hueco.
-
InductOs kann je nach den geometrischen Erfordernissen der Fraktur in einen Hohlraum gelegt (lose gepackt) oder gefaltet, gerollt oder gewickelt werden.
InductOs puede colocarse en el hueco (sin comprimir o compactar demasiado), doblado, enrollado, o de forma envolvente, según precise la geometría de la fractura.
-
Wenn wir über einen "Hohlraum" sprechen, so meinen wir laut Wörterbuch etwas, das innen leer ist, einen nicht erfüllten Raum.
Si hablamos de “hueco” el diccionario habla de algo que esta vacio por dentro, de un espacio sin llenar.