die Intensität
Wörterbuch
-
die IntensitätSubst.
Beispiele im Kontext
-
Die Intensität der geplanten Beihilfen ist gering (6 % Bruttosubventionsäquivalent).
La cuantía de las ayudas es pequeña, pues se sitúa por debajo del 6% en subvención neta equivalente.
-
Der visuelle Alarm muss einen Hinweis auf die Intensität des von der WTMD aufgefangenen Signals geben.
La alarma visual dará una indicación de la intensidad de la señal detectada por el WTMD.
-
(100) Die Kommission nimmt den Hinweis der italienischen Behörden zur Kenntnis, wonach Kleinstunternehmen keine Beihilfe gewährt worden sei, die zugleich die Intensität von 15 % und die "De-minimis"-Schwelle überschritten habe.
(100) A Comissão toma nota da precisão apresentada a este respeito pelas autoridades italianas, segundo a qual, não foi concedido a microempresas qualquer auxílio que ultrapasse ao mesmo tempo a intensidade de 15 % e o limite "de minimis".