die Isolierung

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Populationsgröße und ­dichte der betreffenden Art, Grad der Isolierung der in dem Gebiet vorkommen­den Population von ihrem natürlichen Verbreitungsgebiet, Fläche der Gebiete usw.

    En la segunda fase se determinan, con la ayuda del Centro Temático de la Naturaleza, de la Agencia Europea de Medio Ambiente, los lugares de importancia comunitaria que integrarán la red "NATURA 2000".

  • [0040] Die unverzichtbare Isolierung des Kollektors kann hierbeiwahlweise nachträglich angebracht werden, bspw. in Form von geschäumten Wannen oder losen Isolierschichten.

    [0040] El aislamiento esencial del colector se puede montar aquí opcionalmente más tarde, por ejemplo en forma de bandejas de espuma o capas de aislante sueltas.

  • Die Kurven gelten für Fahrzeugvarianten mit denselben Wärmekapazitäten, demselben Motorraum-Packaging und derselben thermischen Isolierung des Motors wie das Vergleichs- und das Ökoinnovationsfahrzeug.

    Las curvas serán aplicables a las variantes de vehículos con la misma capacidad térmica, la misma configuración del compartimento del motor y el mismo aislamiento térmico del motor que el vehículo de referencia y el vehículo ecoinnovador.

  • Isolierung der Organischen Säuren

    Aislamiento de ácidos orgánicos

  • Behalten Sie Ih re Wärme Die Omni-Heat™ Thermal Insulated Technologie sorgt mit einer weichen, umweltfreundlichen, branchenweit wärmsten Isolierung bei diesem Gewicht, dafür, dass Sie es warm haben.

    Los productos Omni-Heat te proporcionan las herramientas que te ayudan a contrarrestar el frío en cualquier lugar.