die Karotte

die Karotten

la zanahoria

Wie viel kosten die Karotten?

¿Cuánto cuestan las zanahorias?

Die Äpfel sind neben den Karotten

Las manzanas son además de zanahorias

Darf ich dem Pferd eine Karotte geben?

¿Puedo darle al caballo una zanahoria?

Bezüglich Fludioxonil wurde ein solcher Antrag für die Verwendung bei Karotten, Zuckerrübenwurzeln, Pastinaken, Meerrettich/Kren, Zwiebeln, Schwarzwurzeln, Petersilienwurzeln, Spinat und Mangold gestellt.

Se presentó una solicitud de uso del fludioxonil en zanahorias, remolacha, chirivías, rábanos picantes, cebollas, salsifí, raíz de perejil, espinacas y acelgas.

Für besonderes Aufsehen sorgte das Wiener Gemüseorchester: Mit seiner Darbietung auf Instrumenten, die ausschließlich aus Karotten, Kohl und anderem Grünzeug gebaut waren, lieferte es ein eindrückliches Beispiel von Kreativität.

Esperamos que su importancia también sea reconocida en la nueva Estrategia de Lisboa que se adoptará en 2010.

ebenso sind hummeln in den gewächshäusern für tomaten oder honigmelonen oder auch für die produktion hybriden saatguts für karotten erforderlich.

los zánganos son igualmente necesarios en los invernaderos de tomate, de melón o en la producción de semillas híbridas de zanahoria.

1. Die Angabe "1" bei Maleinsäurehydrazid in Karotten und in Pastinaken wird jeweils durch "30" ersetzt.

1) El valor "1" correspondiente a la hidracida maleica en las zanahorias y chirivías se sustituirá por "30".