die Kehre
Wörterbuch
-
die KehreSubst.
-
die KehreSubst.
Beispiele im Kontext
-
Kehren die Aminotransferase-Spiegel auf Werte entsprechend vor Behandlung zurück, sollte die Leber wieder monatlich untersucht werden.
Si los niveles de aminotransferasas vuelven a los niveles previos al tratamiento, volver a las pruebas hepáticas mensuales.
-
Bei den ersten Kurvenfahrten sollte der Fahrschüler einer Linie folgen, bei der er sich bei der ganzen Durchfahrt durch die Kurve oder Kehre in der Mitte der Fahrspur positioniert.
Si el motorista valora mal la velocidad de entrada, habrá que cerrar el radio del trazado de la motocicleta con un poco más contramanillar.
-
Du träumst. Kehre in die realität zurück
Estás soñando. Volver a la realidad
-
Wiederherstellungsfunktion Kehren Sie die durch AVS Registry Cleaner vorgenommenen Änderungen nach Bedarf um.
Recuperación de registros Puedes deshacer los cambios realizados por el limpiador de registro en caso necesario.
-
Ich vertilge deine Missetaten wie eine Wolke und deine Sünden wie den Nebel. Kehre dich zu mir; denn ich erlöse dich.
He borrado como niebla tus rebeliones, y como nube tus pecados. Vuelve a mí, porque yo te he redimido.
-
Kehren Sie nicht die Polarität der Batterien um (beachten Sie den positiven und negativen Anschluss).
No altere la polaridad (terminales positivo y negativo) de las pilas.
-
Und der König sprach zu Itthai, dem Gathiter: Warum gehst du auch mit uns? Kehre um und bleibe bei dem König; denn du bist hier fremd und von deinem Ort gezogen hierher.
Entonces el rey dijo a Itai el geteo: --¿Para qué vienes tú también con nosotros? Vuelve y quédate con el rey, puesto que tú eres un extranjero y también un desterrado de tu lugar de origen
-
Kehren wir zur Philosophie der Panzer zurück?
¿Estamos volviendo a la filosofia de los tan ques?