die Komplikation

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Es kann jedoch schwierig sein, durch APTIVUS verursachte Nebenwirkungen von den Nebenwirkungen anderer Arzneimittel, die Sie ebenfalls einnehmen, und von den Komplikationen der HIV-Infektion zu unterscheiden.

    Puede ser difícil diferenciar entre efectos adversos producidos por APTIVUS, por otros medicamentos que también está tomando o por complicaciones de la infección por VIH.

  • Zudem sind für die Minimierung der Gefahr postoperativer Komplikationen die anatomischen Belastungsverhältnisse und die Weichteilsituation zu berücksichtigen.

    Además, para minimizar el riesgo de complicaciones postoperatorias, las condiciones anatómicas de carga y la situación de tejidos blandos en cuenta.

  • Komplikationen der

    Complicaciones de la

  • trotz der Komplikationen

    a pesar de las complicaciones

  • Kardiale Dysfunktion ist eine bekannte Komplikation der schweren Eisenüberladung.

    La disfunción cardiaca es una complicación conocida de la sobrecarga férrica grave.

  • Im Folgenden werden die häufigsten Nebenwirkungen und Komplikationen angegeben, die in Zusammenhang mit Implantation eines Hüftkopfes auftreten können

    Los siguientes son los efectos secundarios más comunes y las complicaciones se dan, que pueden producirse en relación con la implantación de una cabeza femoral

  • Erniedrigte Hämoglobinwerte Blutungen an der Einschnittstelle Verschlussereignis bei Gefäßtransplantat Wunde Postoperative Hämatome Postoperative Komplikationen mit der Wunde

    Hemorragia en la zona de incisión Oclusión del injerto vascular Herida Hematoma posterior al procedimiento Complicaciones post-operatorias en la herida

  • 11 Komplikationen an den arteriovenösen Fisteln (z.

    11 punzante, ya que pueden considerarse como una señal de advertencia.