die Marke

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Die Callaghan Adaptaction Technologie gab den letzten Anstoß für die Marke, die ein unverwechselbares Produkt mit einem klar erkennbaren Mehrwert anbietet.

    La tecnología Callaghan Adaptaction ha supuesto el impulso definitivo para la marca que ofrece así un producto diferenciador con un valor añadido claramente percibido a nivel mundial.

  • CE 510/06" gehört) den Namen/die Firmenbezeichnung und/oder die Marke des für die Verpackung verantwortlichen Unternehmens, des Herstellers oder gegebenenfalls der Muttergesellschaft tragen.

    510/06"], el nombre/la razón social o la marca comercial del establecimiento responsable del envasado o del productor o, en su caso, de la sociedad matriz.

  • Von Anfang an reflektierte die Marke CREATIVE die technische Neugier des Gründers - die immer wieder zu den Fragen führte „Warum?", „Wie?", „Was wäre, wenn..?" - und seine fast kindliche Herangehensweise an die Wunderwelt der Technik.

    Desde el principio, la marca CREATIVE reflejó la curiosidad del fundador por la tecnología, un enfoque que a menudo se preguntaba «por qué», «cómo» y «qué pasaría siߪ» con la capacidad de maravillarse de un niño.

  • Logitech schätzt sein Firmenlogo als ein höchst wichtiges Eigentum. Es repräsentiert sowohl die Marke als auch die Geschichte, die Qualität und das intellektuelle Eigentum von Logitech und wir schützen den Einsatz streng.

    Logitech da gran importancia a su logotipo de empresa: es una representación visual de la marca Logitech y de su historia, calidad, propiedad intelectual y velamos por un uso correcto del mismo.

  • 13. Jahrhundert, die die Marke Rolls Royce in den Mittelpunkt rückt.

    XIII donde la estrella es la marca Rolls Royce.

  • Der Markt muss sich schließlich noch an Panasonic gewöhnen und die Marke selbst muss noch das eine oder andere von diesem "neuen Markt" lernen.

    Después de todo, el mercado necesita acostumbrarse, y Panasonic aprenderá algunas cosas sobre este "nuevo mercado ".

  • Oder die Marke

    0 marca

  • Über die Marke

    Sobre la marca