die Medizinprodukte

Kennzeichnung der Medizinprodukte

Rotulagem dos dispositivos médicos

andere Medizinprodukte für den Eigenbedarf.

otros dispositivos médicos utilizados por los pacientes.

Damit können die Ergebnisse für die einzelnen Medizinprodukte besser verglichen werden.

Esto facilitará la posibilidad de comparar los resultados asociados con cada producto sanitario.

Ursprünglich wurden Medizinprodukte in der Regel als wiederverwendbare Produkte entwickelt.

Históricamente, los productos sanitarios solían diseñarse para ser reutilizables.

Der zweitwichtigste Verwendungszweck in der EU als zahnmedizinisches Amalgam ist Gegenstand der Gemeinschaftsvorschriften über Medizinprodukte und Abfälle.

La siguiente aplicación más significativa en la UE son las amalgamas dentales, reguladas por la normativa comunitaria sobre equipos médicos y gestión de residuos.

Dr. R. Pfleger produziert und vermarktet ein umfangreiches Sortiment von Medizinprodukten, insbesondere in den Bereichen Urologie und Dermatologie sowie freiverkäufliche Arzneimittel und Körperpflegemittel.

Dr. R. Pfleger fabrica y comercializa una amplia gama de productos médicos, particularmente en las áreas de la urología y dermatología, así como medicamentos de venta libre y productos de cuidado personal.

Medizinprodukte und andere Hilfsgegenstände für den Eigenbedarf

Dispositivos sanitarios y otras ayudas físicas utilizados por los pacientes

entspricht den Anforderungen der Richtlinie 93/42/EWG über Medizinprodukte.

cumple con los requisitos de la Directiva 93/42/CEE relativa a equipos médicos.