die Motorhaube

ich meine die motorhaube

Me refiero a la campana

Es muss sichergestellt werden, dass die Motorhaube und Sicherheitseinrichtungen in gutem Zustand und funktionsfähig sind.

Se ha de asegurar que el carenado y los dispositivos de seguridad se encuentran en buen estado y operativos.