die Nachbildung

Bei dem arzneilich wirksamen Bestandteil in Rapilysin, Reteplase, handelt es sich um eine Nachbildung eines natürlichen Enzyms, t-PA, das jedoch modifiziert wurde, so dass die Wirkung schneller einsetzt und länger anhält.

Rapilysin es un trombolítico (disuelve los coágulos sanguíneos) cuyo principio activo, la reteplasa, es una copia de una enzima natural, la enzima t-PA, modificada para que empiece a actuar más rápidamente y su efecto dure más tiempo.

Anhebung der Höchstgrenze für Anlage in Aktien ein und desselben Emittenten auf 35% zwecks Nachbildung eines Aktienindex

Eleva el límite de acciones de un mismo emisor al 35% con fines de reproducción de índices bursátiles