die Nieren
Wörterbuch
-
die NierenSubst.
Beispiele im Kontext
-
Dies gilt für die Galle, die Nieren, die Gallenblase und das Lebergewebe.
Esto aplica a bilis, riñón, vesícula biliar y tejido hepático.
-
Aber das Fett vom Ochsen und vom Widder, den Schwanz und das Fett am Eingeweide und die Nieren und das Netz über der Leber:
Asimismo, los sebos del toro y del carnero (la rabadilla, el sebo que cubre las vísceras, los riñones y el sebo del hígado)
-
Da Vigabatrin über die Nieren ausgeschieden wird, ist Vorsicht geboten, wenn das Arzneimittel älteren Patienten und vorallem Patienten mit einer Kreatinin-Clearance unter 60 ml/min verabreicht wird.
Ancianos y pacientes renales Puesto que la vigabatrina se elimina por vía renal, se debe tener precaución cuando se administra a ancianos y, en especial, a pacientes con un aclaramiento de creatinina inferior a 60 ml/ min.
-
Ich, der HERR, kann das Herz ergründen und die Nieren prüfen und gebe einem jeglichen nach seinem Tun, nach den Früchten seiner Werke.
Yo, Jehovah, escudriño el corazón y examino la conciencia, para dar a cada hombre según su camino y según el fruto de sus obras.