die Oberhand gewinnen

Es ist schade, daß die Parteipolitik über die ernsthafte parlamentarische Arbeit die Oberhand gewinnt.

Es una lástima que el politiqueo predomine sobre un trabajo parlamentario serio.