die Oberleitung

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Eckwerte für die mechanischen Teile der Oberleitung und der Energieversorgung

    Parâmetros relativos às partes mecânicas da catenária e à alimentação eléctrica

  • Die für den Umbau der Oberleitung auf Strecken der Kategorien II und III sowie in Bahnhöfen erforderlichen Investitionen, um die Anforderungen des 1600-mm-Euro-Stromabnehmers zu erfüllen, sind unangemessen hoch.

    La inversión que conlleva cambiar la línea aérea de contacto en líneas de las categorías II y III y en las estaciones, para cumplir los requisitos del Europantógrafo de 1600 mm, resulta prohibitiva.

  • Geometrie der Oberleitung

    Geometria das catenárias

  • Es können mehrere Stromabnehmer gleichzeitig in Kontakt mit den Oberleitungen sein.

    Es admisible que haya varios pantógrafos en contacto con el equipo de la línea aérea al mismo tiempo.