die Qualität

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Die Qualität des Unterrichts war sehr schlecht

    La calidad de la enseñanza era muy pobre

  • Alles, was die Qualität des Musiksignals beeinträchtigt.

    Cualquier elemento que deforma la calidad original de la señal musical.

  • die Qualität der Programme und ihre Durchführung zu verbessern,

    mejorar la calidad de los programas y su aplicación;

  • Insgesamt war die Qualität der Bewerbungen und Angebote sehr hoch.

    La calidad general de las solicitudes y ofertas recibidas ha sido muy alta.

  • Warum reklamiert der Kunde erst jetzt die Qualität der Holzplatten?

    ¿Por qué el cliente se queja de que hasta ahora la calidad de los paneles de madera?

  • Bitte sorgen Sie dafür, dass die Qualität dem Muster genau entspricht.

    Por favor, asegúrese de que la calidad coincide con el patrón exactamente.

  • Und große Firmen wie Nespresso schätzen die Qualität des kolumbianischen Kaffees.

    Y las grandes compañías como Nespresso aprecian la calidad del café colombiano.

  • Der Inspekteur muss die Qualität der Inspektionsleistung dauerhaft sicherstellen.

    El inspector debe garantizar continuamente la calidad de los resultados de inspección.